广纳百科
尼日利亚在线报纸“The Cable”5月17日文章，原题：美国还是中国，尼日利亚处在变革的十字路口 美国对中国的敌意日益加剧，但在“国家安全”、“贸易公平”这套说辞之下，隐藏着更深层次的恐惧。中国的成功代表着一条不同于西方的发展道路。如今，尼日利亚和其他非洲国家比以往任何时候都更处于一个十字路口：继续沿着西方划定的老路走下去，或拥抱一个新多极未来。
作为非洲最大经济体，尼日利亚一直受西方经济政策影响。西方企业主导尼的采掘业，从原油、黄金和农产品出口中获利，同时让尼在制成品方面依赖进口。美元在全球贸易中的主导地位也让尼日利亚处于不利地位。
中国对尼日利亚乃至整个非洲大陆的策略与西方形成鲜明对比。西方大国攫取资源，通过债务杠杆来左右经济政策，中国则进行直接投资、基础设施建设和技术转移。尼日利亚从中国资助的铁路、发电厂和工业区中获益，获得了提升本地生产、减少进口依赖的机会。共建“一带一路”倡议等为尼日利亚提供关键基础设施融资。与西方企业主要寻求原材料不同，中国企业正在非洲建立制造业中心，促进当地就业和技术发展。埃塞俄比亚在工业化方面取得的成功得到中方大力支持，这为尼日利亚提供了可效仿的典范。
美国一直试图通过限制非洲的工业发展来维持其在非洲的经济主导地位，确保非洲大陆只是原材料的供应地而非制成品生产地。作为非洲主要的经济力量，尼日利亚直接对这种现状构成挑战。随着加强与中国的伙伴关系并探索加入金砖国家的可能性，尼日利亚有可能摆脱对西方的依赖——这一举动可能会重新定义非洲在全球的地位。
西方加大外交压力，警告非洲领导人要警惕“债务陷阱”。但正处于关键时刻的尼日利亚须审慎评估。如今问题不再是中国的崛起是否威胁到西方，而是尼日利亚是否会抓住这个机会重塑自身的经济未来。长期以来，西方一直主导着非洲的发展规则。现在，尼日利亚必须决定是继续遵循西方规则，还是书写自己的规则。（作者斯蒂芬·阿坎比，辛斌译）
